Spanish-Swedish translations for suministrar

• förse
  Det finns många obesvarade frågor kring hur vi ska kunna förse jordens oavbrutet växande befolkning med mat.Las preguntas relacionadas con la necesidad de suministrar alimento a una población en continuo crecimiento siguen sin respuesta
  En av torkans allvarligaste konsekvenser är problemen att förse befolkningen med dricksvatten.Una de las consecuencias graves de la sequía es la dificultad para suministrar agua potable a la población.
  I EU behöver vi också en gemensam jordbrukspolitik som kan förse våra invånare med livsmedel i tillräckliga mängder.En la Unión Europea también necesitamos una política agrícola común capaz de suministrar suficientes alimentas a nuestros ciudadanos.
• leverera
  Kineserna drar sig inte heller för att leverera vapen till Zimbabwe.Como tampoco va a dejar de suministrar armamento a Zimbabue.
  När allt kommer omkring är det betydligt lättare att leverera djupfryst kött till avlägsna områden.A fin de cuentas es mucho más fácil suministrar carne congelada a las zonas remotas.
  Det är inte bara en fråga om att leverera litet hårdvara här och där.No se trata sólo de suministrar equipos aquí y allí.
• tillgodose
  Ryssland ansvarar bland annat för att tillgodose en stor andel av EU:s medlemsstaters energibehov.Entre otras cosas, es responsable de suministrar a los Estados miembros de la UE un alto porcentaje energético.
• tillhandahålla
  Enligt min uppfattning är modulering det bästa sättet att tillhandahålla mer stöd på.Creo que la modulación es la mejor forma de suministrar más fondos.
  Vi måste tillhandahålla säkra livsmedel av hög kvalitet till rimliga priser.Debemos suministrar alimentos seguros y de alta calidad a precios razonables.
  Reseföretag måste ha mandat för att tillhandahålla mycket tydlig information.Se tiene que obligar a las compañías de viajes a suministrar información de manera muy clara.

Related words

• suministración
• suministro
• suministrador