Spanish-Swedish translations for sur

syd
Vi måste förbättra den regionala syd-syd-integreringen.Debemos mejorar la integración regional Sur-Sur. Så till obalansen mellan nord och syd.Ahora voy a hablar sobre el desequilibrio entre norte y sur. Det krävs verklig solidaritet mellan nord och syd.Tiene que haber una verdadera solidaridad Norte-Sur.
söder
Motståndarna till planen finns i söder.Los que se oponen están en el sur. Precis som det fastslås i resolutionen ska dialogen inte bara vara mellan norr och söder utan också mellan söder och söder.Como dice la resolución, el diálogo no debe ser solamente Norte-Sur, sino también Sur-Sur. I söder har vi South Stream-projektet.En el sur está el proyecto South Stream.