Swedish-Czech translations for insolvens

insolvence
platební neschopnostNaneštěstí podle polského práva platební neschopnost neumožňuje společnosti podstoupit takovou terapii a její očištění a ozdravení. Enligt polsk lag ger insolvens tyvärr inte ett företag möjlighet att genomgå en sådan sanering för att rationalisera verksamheten.Rád bych vám řekl, že vámi přeložený návrh naneštěstí není v souladu s polským právem, protože jednoduše znamená platební neschopnost. Jag vill även informera er om att det förslag som ni har lagt fram tyvärr inte är möjligt enligt polsk lag, eftersom det helt enkelt innebär insolvens.Přesto byla řada finančních institucí ve Spojených státech a Evropě potýkajících se se závažným problémem dostupnosti finanční hotovosti zachráněna před platební neschopností. Trots detta har ett antal finansinstitut i Förenta staterna och Europa räddats från insolvens efter allvarliga svårigheter med att få tillgång till likvida medel.

Dictionary