Swedish-Danish translations for förbjuden

forbudtBeregning af dobbeltgebyr er fremover forbudt. Dubbel kostnadsräkning är i framtiden förbjuden.Al adgang til den internationale presse eller medier er forbudt. All kontakt med internationell press eller internationella medier är förbjuden.Embryonal stamcelleforskning er forbudt i flere medlemsstater. Embryonal stamcellsforskning är förbjuden i flera medlemsstater.
ingenTobak er i sig selv ikke en forbudt vare, og der er ingen her, som ønsker, at den bliver det. Tobaken i sig är ingen förbjuden produkt, och ingen här vill att tobaken skall förbjudas.Europa er rede til at forhandle videre, vi har givet udtryk for vores fleksibilitet, og ingen sektorer er tabu for os. EU är klart för att fortsätta förhandlingarna; vi har tillkännagett vår flexibilitet, och ingen sektor är förbjuden för oss.Et andet eksempel på et princip er: i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, ingen midler til forskning, der er forbudt i visse medlemsstater. Ett annat exempel på en princip är att i enlighet med subsidiaritetsprincipen utgår ingen finansiering till forskning som är förbjuden i vissa medlemsstater.

Dictionary