Swedish-Danish translations for försumma

• forsømme
  Vi må imidlertid ikke forsømme sikkerhedsaspekterne. Vi får dock inte försumma säkerhetsaspekterna.
  Landene kan under forberedelserne ikke tillade sig at forsømme dette område. Länderna får inte under förberedelserna tillåta sig att försumma detta område.
  Vi i et moderne Europa må aldrig forsømme forskningsområdet. I ett modernt Europa får vi aldrig försumma forskningsområdet.
• negligere
  Dette bør imidlertid ikke betyde, at de negligerer et seriøst samarbejde på sundhedsområdet på EU-plan. Detta bör dock inte innebära att de ska försumma ett seriöst hälsosamarbete på EU-nivå.
  Vi kan ikke acceptere, at vores prioriteter omkring sundhed, uddannelse og promotion negligeres til fordel for energi. Vi kan inte godta att våra prioriteringar när det gäller hälsa, utbildning och marknadsföring försummas till förmån för energi.
  Det er rigtigt, at der er opnået fremskridt, men hvis vi negligerer de udestående reformer, bryder det hele sammen. Det stämmer att framsteg har gjorts, men om de kvarstående reformerna försummas kommer allt att misslyckas.

Related words

• försumbar
• försummad
• försummelse
• försumlig