Swedish-Danish translations for gälla

• dreje sig om
  Dette gennemsigtighedsinitiativ bør også dreje sig om andre områder. Detta initiativ till öppenhet bör gälla andra områden.
  For det tredje bør politikken dreje sig om befolkningerne og kun dem. För det tredje måste politiken gälla folken och bara dem.
  Det skal dreje sig om de fattigste lande. Lad os begynde med dem i første omgang. Det måste gälla de fattigaste länderna. Låt oss börja där.
• gælde
  Det burde også gælde for fisk. Det borde även gälla för fisket.
  Dette vil gælde alle transporter. Detta kommer att gälla för samtliga transporter.
  Det skal ikke kun gælde den fælles landbrugspolitik. Det bör inte bara gälla den gemensamma jordbrukspolitiken.
• kastrere

Examples

• Biljetten gäller för en resa med bussen, och den måste påbörjas inom en timme, sedan upphör den att gälla.
• Det är förbud mot trafik med motorfordon men förbudet gäller ej bussar i linjetrafik.

Related words

• galla
• gällande
• umgälla
• vedergälla
• galläpple
• gallat
• jordgalla
• gälla|vad gäller
• gällande hela Tyskland