Swedish-Danish translations for idé

• idé
  Vi har brug for nye midler til nye idéer. Vi behöver nya pengar till nya idéer.
  Betænkningen har konstruktive idéer. Betänkandet innehåller konstruktiva idéer.
  Vi er rede til at redegøre for vores idéer. Vi är redo att dela våra idéer med er.
• begreb
  Jeg betragter Schengen som et romantisk begreb. Jag betraktar Schengen som en romantisk idé.
  Rækkevidden af et sådant begreb er, hvis jeg skal være positiv, virkelig stor. Utrymmet för att en sådan idé skulle bli positiv är verkligen stort.
  Men jeg ønsker ikke at overse vigtigheden af at fremme disse begreber. Jag vill dock inte förbise betydelsen av att främja sådana idéer.
• mening
  Det ville ellers være fornuftigt efter min mening. Jag tror faktiskt att det skulle vara en bra idé.

Examples

• Uppfinnare bör ha gott om idéer.
• En ny idé leker mig i hågen.
• Det är ingen idé att du fortsätter – det kommer ändå inte gå.

Related words

• grundidé
• huvudidé
• idéfattig
• idéhistoria
• idékraft
• idéprogram
• idérik
• idéspruta
• idétorka
• idéverkstad
• idévärld