Swedish-Danish translations for uppskjuta

udskydeDette direktiv hverken bør eller kan udskydes længere. Detta direktiv varken bör eller kan uppskjutas längre.Det er et forkert signal at sende, at vi endnu en gang vil udskyde forbuddet. Det är en felaktig signal att skicka ut, att vi ännu en gång vill uppskjuta förbudet.Et forbud, der bør og skal indføres som lovet og ikke udskydes yderligere. Ett förbud, som bör och skall införas som utlovats och inte uppskjutas ytterligare.
udsætteVi er gået med til at udsætte panelet - jeg gentager, udsætte og ikke trække tilbage. Vi har gått med på att uppskjuta panelen - jag upprepar uppskjuta och inte inställa.Man kan kun udsætte decharge, man kan ikke nægte decharge. Man kan endast uppskjuta ansvarsfrihet; man kan inte vägra ansvarsfrihet.- Jeg sætter hermed anmodningen om at udsætte afstemningen under afstemning. – Jag skall lägga fram begäran om att uppskjuta omröstningen.

Dictionary