Swedish-Dutch translations for fungerande

• functionerend
  Een goed functionerende interne markt vereist ook goed functionerende structuren. Fungerande inre marknad kräver även fungerande strukturer.
  Er moet een goed functionerende verkiezingscontrole komen. Vi behöver en fungerande valövervakning.
  Dit is niet wat je noemt een goed functionerende energiemarkt. Detta är inte en fungerande energimarknad.
• operationeel
  Voor het einde van 2009 zou een dergelijk systeem operationeel moeten zijn. Det borde finnas ett sådant fungerande system senast i slutet av 2009.
  Het is daarom noodzakelijk dat een goed werkend Schengeninformatiesysteem op korte termijn operationeel is. Därför är det på kort sikt nödvändigt att ha ett fungerande SIS i drift.
  Jarenlang werd gesproken over de grenzen van Europa, maar er was nooit een operationeel voorstel gedaan. I åratal talade man om EU:s gränser, men inget fungerande förslag lades någonsin fram.
• werkend
  We hebben een werkende handel in gezondheidsdiensten nodig. Vi behöver en fungerande handel med hälso- och sjukvårdstjänster.
  Juist deze richtlijn is een van de hoekstenen voor een goed werkende interne markt. Detta direktiv är en av hörnstenarna för en fungerande inre marknad.
  Het energiepakket is belangrijk voor transparantie en een werkende markt. Energipaketet är väldigt viktigt för öppenhet och en fungerande marknad.

Related words

• fungera
• fungerar
• (ngt) fungerar (aktiivi) ; fungeras (passiivi)