Swedish-Dutch translations for nyhetsbyrå

persbureau
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Gahrton, de Raad kent het bericht van het persbureau dat u in uw vraag vermeldt. Herr ordförande, herr ledamot! Rådet känner till denna rapport från en nyhetsbyrå som ni citerar.Zo luidt de tekst van een persbureau dat zeker niet de spreekbuis van de Italiaanse regering is. Detta återgavs av en nyhetsbyrå som absolut inte är i linje med regeringens politik.Ik verneem dat een persbureau in Amsterdam leeggehaald is met formele legitimatie van de Belgische justitie. Jag har fått kännedom om att en nyhetsbyrå i Amsterdam har blivit länsad på formella legitimationer som utfärdats av det belgiska rättsväsendet.