Swedish-English translations for fylla

• fill
  It asked me to fill in what I had. Jag ombads fylla i vad jag hade.
  They leave space and gaps to fill in. De lämnar utrymmen och gap som kan fyllas i.
  We need this capital to fill up the cap. Vi behöver kapitalet för att fylla igen hålen.
• drunkenness
• stuff
  He didnt want his pockets to bulge so he was walking around with all his stuff in his hands
  I had to do some stuff
  Can I have some of that stuff on my ice-cream sundae?
• fulfil
  Europol naturally has an important role to fulfil in this area. På detta område har naturligtvis Europol en viktig roll att fylla.
  I hope that this agreement fulfils its role as soon as possible. Jag hoppas att detta avtal kommer att fylla sin funktion så snart som möjligt.
  Now we must fulfil the Article in the Treaty through practical action. Nu gäller det att fylla fördragsartikeln med praktisk handling.
• turn
  Now it is the turn of the private sector to replenish the coffers. Nu är det den privata sektorns tur att fylla på kassakistorna igen.
  I know that the international community's mills - and our mills too - grind slowly, but we will continue to give them grist, and we will keep the wheels turning. Jag vet, de internationella kvarnarna - även våra kvarnar - mal långsamt. Men vi kommer att fylla på dem och vi kommer också att hålla dem i gång.
  The minimisation of risks requires much more effective supervision and control measures, which in turn means filling in the gaps in the audit, and the elimination of any overlaps. För att minimera riskerna krävs mycket effektivare övervaknings- och kontrollåtgärder, vilket i sin tur betyder att luckor i granskningen bör fyllas och dubbelarbete undvikas.

Examples

• Fyll hinken med vatten.
• Närmare var tredje grundskola i Västsverige fyller inte de kvalitetskrav som ställts upp av Skolverket.
• Hon fyller nästa vecka.
• I fyllan begick han åtskilliga misstag som han senare kom att ångra.

Related words

• bakfylla
• uppfylla
• fyllas
• karatefylla
• igenfylla
• självuppfyllande
• utfyllande
• utfylla
• överfylla