Swedish-English translations for förordning

decreeBut when I tell them that this is by decree of the Intergovernmental Conference, they are angry. Men när jag talar om för dem att detta beror på en förordning från regeringskonferensen blir de arga.In April, the Laos Government approved a decree allowing the formation and registration of national civil society organisations. I april godkände Laos regering en förordning som innebär att man tillåter bildande och registrering av nationella civilsamhällesorganisationer.Most recently, we have heard from the opposition that the President intends to sign a decree limiting access to free information on the Internet. Mest nyligen har vi fått höra från oppositionen att presidenten tänker underteckna en förordning som begränsar tillgången till fri information på Internet.
ordinance
us
We passed a Waste Law back in 1990 and an ordinance banning halogenated substances in 1993. Redan 1990 hade vi hos oss en lag om avfallshantering och 1993 en förordning om förbud mot halogenerade ämnen.The Romanian Government has issued an emergency ordinance banning dozens of such substances. Den rumänska regeringen har utfärdat en extraordinär förordning som förbjuder ett dussintal sådana ämnen.I now have an ordinance in the course of being appraised which will provide for a further 60. Jag har nu en förordning under granskning som kommer att innebära ytterligare 60 skyltar.

regulationThis Regulation was necessary. Denna förordning var nödvändig.It is still a wasted regulation. Det är fortfarande en förspilld förordning.So this regulation is a good one. Det här är alltså en bra förordning.

Dictionary