Swedish-English translations for klappa

pet
us
His daughter was petted and spoileda pet childThe professor seemed offended by the criticism of her pet theory.
applaud
us
After the performance, the audience applauded for five minutesAlthough we dont like your methods, we applaud your motives.

beat
us
a beat of the heart; the beat of the pulseto walk the beatthe beat of him
clapperboard
pat
us
Mr President, patting each other on the back is the last thing we want in these days before the EU/USA summit. Herr ordförande! Att klappa någon på axeln är i dessa dagar före toppmötet mellan EU/USA det som dikteras allra minst.In other words, it is not enough to pat ourselves on the back; it is not enough to talk of 10 or 20 or 30 or 40%. Med andra ord räcker det inte med att klappa sig själv på axeln. Det räcker inte med att tala om 10 eller 20 eller 30 eller 40 procent.No Member State can actually pat itself on the back if we do not know exactly the end result of what they are doing. Ingen medlemsstat kan faktiskt klappa sig själv på axeln om vi inte vet det exakta slutresultatet av vad de gör.