Swedish-English translations for stat

• state
  Moldova today is an independent state. Moldavien är i dag en självständig stat.
  But it must be a viable state. Men det måste vara en stat som det går att leva i.
  In one month, a new state will be born. Om en månad kommer en ny stat att födas.
• country
  Social security differs from country to country. Den sociala tryggheten skiljer sig åt från stat till stat.
  It is a democratic state, and a democratic country. Det är en demokratisk stat, och ett demokratiskt land.
  France is an independent and sovereign country. Frankrike är en oberoende och suverän stat.
• government
  More than 70 heads of state and government attended. Fler än 70 stats- och regeringschefer deltog.
  Today’s monarchs are the Heads of State or Government. Dagens monarker är stats- och regeringscheferna.
  The Turkish Government must show the way. Den turkiska staten måste visa vägen.
• land
  Most insects live on land.
  There are 50 acres of land in this estate.
  They come from a faraway land.
• nation
  They are neither a nation without a state nor a national minority. De är varken en nation utan en stat eller en nationell minoritet.
  What a state built on lies could lose, the Hungarians preserved as a nation. Det som en stat byggd på lögner kunde förlora bevarade ungrarna som nation.
  Israel is a state, not an organisation; it is a member of the United Nations. Israel är en stat, inte någon organisation - landet är medlem av Förenta nationerna.

Examples

• [http://www.geocities.com/proggmusik/bthand.htm "Staten och kapitalet"] (Blå tåget, 1972): "Kapitalet höjer hyrorna, staten bostadsbidragen"

Related words

• ståt
• ståtlig
• station
• staty
• östat
• ändstation
• cytostatikum
• status
• statsminister