Swedish-English translations for vertikalt

• vertical
  The horizontal side is far harder than the vertical side. Allt som är horisontellt är mycket svårare än det som är vertikalt.
  Therefore we need to integrate policies on a horizontal and vertical plane. Därför måste vi integrera de politiska åtgärderna både horisontellt och vertikalt.
  We are organised on a vertical and sectoral basis, but this is a horizontal problem. Vi är vertikalt sektoriellt organiserade, men detta är ett horisontellt problem.
• vertically
  We will be able to get closer to the Commission's ambitious goal only if we join forces both vertically and horizontally. Förutsättningen för att vi ska kunna närma oss kommissionens ambitiösa mål är vertikalt och horisontellt samarbete.
  It is a great shame that the Commission's proposal for vertically integrated businesses to be split up was blocked. Det är en stor skam att kommissionens förslag om en uppdelning av vertikalt integrerad verksamhet stoppades.
  I believe that it is important to realise - and in this I agree with my fellow Members - that competition policy cannot be managed vertically. Jag tycker att det är viktigt att förstå - och jag håller helt och hållet med mina kolleger om detta - att konkurrenspolitiken inte kan hanteras vertikalt.

Related words

• vertikal
• divertikulit
• divertikel
• vertikalskåp