Swedish-Finnish translations for båt

  • veneOlemme kaikki samassa veneessä ja vene on menossa oikeaan suuntaan. Vi sitter alla i samma båt, och fartyget håller rätt kurs.Minulla itselläni on venevajassani yli 30 vuotta vanha vene, joka ei täyttäisi näitä vaatimuksia; pidän sitä historiallisena veneenä. Själv har jag en över 30 år gammal båt i mitt båthus som inte skulle klara dessa normer; jag anser det vara en historisk båt.Järjestelmän on oltava hyvin yksinkertainen ja tehokas sekä ennen kaikkea maksuton niille, joilla tällä hetkellä on vene. Systemet måste vara mycket enkelt och effektivt samt, framför allt, avgiftsfritt för dem som har båt för tillfället.
  • laiva50-metrinen laiva Atlantilla on täysin eri asia kuin 50-metrinen laiva Välimerellä. En 50-meters båt på Atlanten är något helt annat än en 50-meters båt i Medelhavet.Saimme tietää, että Lampedusan edustalla havaittu, yli kahtasataa siirtolaista kuljettanut laiva kaatui varhain tänä aamuna kovan merenkäynnin vuoksi. Vi fick tidigt i morse veta att en båt med över tvåhundra migranter som upptäckts utanför Lampedusa kapsejsade på grund av dåligt sjöväder.Millä tavoin se aikoo myötävaikuttaa sellaisen luotettavan liikennejärjestelmän (laiva-lentokone-helikopteri) muovaamiseen, joka kattaa Euroopan unionin pienten saarten alueet? På vilket sätt tänker kommissionen bidra till utformningen av ett tillförlitligt transportsystem (båt, flygplan, helikopter) som även omfattar EU:s småöar?
  • vohveli

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net