Swedish-Finnish translations for fartyg

alusAlus, jossa on musta laatikko, on turvallinen alus. Ett fartyg med en svart låda är ett säkert fartyg.Ilmeisesti se oli maltalainen alus. Det tycks ha varit ett maltesiskt fartyg.Yksikään alus ei voi välttyä tarkastukselta Euroopan satamissa. Inga fartyg kommer att kunna undgå inspektioner i europeiska hamnar.
laivaYksinkertaistettuna: laiva, johon on asennettu musta laatikko, on turvallisempi laiva. För att säga det enkelt, är ett fartyg som är utrustat med en svart låda ett säkrare fartyg.Jokainen satama ja laiva on omalaatuisensa. Varje hamn och varje fartyg är specifikt.Miksi 12 metrin pituinen laiva saa tukea, mutta 13-metrinen ei? Varför kan man subventionera ett fartyg på 12 meter och inte ett fartyg på 13 meter?

Dictionary