Swedish-Finnish translations for ge uttryck för

• ilmaista
  Tämän halusin äänelläni ilmaista. Detta är vad jag ville ge uttryck för genom min röst.
  Tämä meidän täytyy myös tulevaisuudessa uusien toimien yhteydessä ilmaista nopeammin. Det måste vi också ge uttryck för snabbare i de nya åtgärderna framöver.
  Minusta meidän pitäisi ilmaista tämä myös myönteisesti. Jag tycker att vi också skulle ge uttryck för det på ett positivt sätt.
• kuuluttaa
  kuuluttaa televisio-ohjelma
  kuuluttaa kilpailun osanottajat
• sanoa
  Tiedän, miten vaikeaa on sanoa lyhyessä ajassa ne tärkeät asiat, jotka teidän on esitettävä parlamentille. Jag vet hur svårt det är att säga de viktiga saker ni skall ge uttryck för i kammaren på en så kort tid.
  Toiseksi haluan sanoa, että näillä toimintasuunnitelmilla on kaksi puolta. För det andra vill jag ge uttryck för en kluvenhet inför dessa handlingsplaner.
  Tämä on kuitenkin mielestäni komitean loppu tietyn ajan kuluessa, koska silloin työmarkkinaosapuolet eivät voi enää sanoa, mitä mieltä ne itse ovat. Men då tror jag att det på sikt kommer att leda till slutet för kommittén, för då kan arbetsmarknadsparterna inte längre ge uttryck för sin egen åsikt.

Related words

• ge uttryck åt
• genuttryck
• uttryckligen