Swedish-Finnish translations for instämma

• haastaa
  Kysyn itseltäni, kenet tutkintavaliokunta aikoo haastaa oikeuteen? Vem är det då tänkt att undersökningskommittén skall instämma?
  haastaa riitaa
  haastaa kaksintaisteluun
• kannattaa
  En kuitenkaan voinut kannattaa niitä kaikkia. Men jag kunde inte instämma i vissa av dem.
  Komissio kannattaa näin ollen tarkistusta 1. Kommissionen kan således instämma i ändringsförslag 1.
  Emme voi kuitenkaan kannattaa kaikkia mietinnön kohtia. På vissa punkter kan vi dock inte instämma i betänkandet.
• olla samaa mieltä
  Tämän määritelmän liittämisestä voidaan varmasti olla samaa mieltä. Denna utvidgning kan man verkligen instämma i.
  Monesta asiasta voi olla samaa mieltä. Det finns mycket man kan instämma i.
  Tässä asiassa voimme olla samaa mieltä herra Coxin huomautuksista. I det avseendet kan vi instämma i det som Cox har sagt.
• yhtyä
  Tähän näkemykseen on vaikea yhtyä. Det är svårt att instämma i denna åsikt.
  Näkökohtiin, joita hän esitti, voidaan hyvin yhtyä. Man kan mycket väl instämma i de synpunkter han framförde.
  Voin vain yhtyä edellä sanottuun: Seattlen epäonnistuminen on todellakin kaukana voitosta!! Jag kan bara instämma i det som har sagts, dvs. att misslyckandet i Seattle långt ifrån är en seger!!

Related words

• instämmande
• instämma i
• instämma med
• hålla med instämma