Swedish-Finnish translations for journalist

toimittaja
Hän oli tunnettu toimittaja ja blogikirjoittaja. Han var en välkänd journalist och bloggare.Yksikään toimittaja ei saa ilmaista itseään vapaasti. Inte en enda journalist kan uttrycka sig fritt.Aihe: Ruotsalainen toimittaja Dawit Isaak vangittuna Eritreassa Angående: Den svenske journalisten Dawit Isaak som sitter fängslad i Eritrea
journalistiOlen ehkä huolissani siksi, että olen journalisti. Min oro kanske beror på att jag är journalist.Haluan kunnioittaa tässä yhteydessä journalisti Fernando Pereiran muistoa. Låt mig nu erinra om minnet av journalisten Fernando Pereira.Tämä journalisti on valitettavasti myös merkittävän italialaisen televisiokanavan johtaja. Tyvärr är denne journalist också direktör för en viktig italiensk tv-kanal.

lehtimiesPuhun tässä lehtimiehenä puhemiehelle, joka myöskin on lehtimies. Jag talar som journalist till en talman som också är journalist.Toinen lehtimies, Michel Michaut Moussala, on tuomittu puolen vuoden ehdottomaan vankeusrangaistukseen. En annan journalist, Michel Michaut Moussala, har dömts till sex månaders fängelse.1. syyskuuta lehtimies Tai Hamid kiskottiin ulos autostaan ja pahoinpideltiin. Den 1 september slets journalisten Tai Hamid ur sin bil och misshandlades.
reportteriMyös toimittajia hakattiin, kuten Associated Press -uutistoimiston reportteri Ben Stocking. Även journalister misshandlades, däribland reportern Ben Stocking från Associated Press.
sanomalehtimiesNimitystä voidaan käyttää myös lehden omistajasta tai säännöllisestä avustajasta.

Dictionary