Swedish-Finnish translations for riksdag

  • eduskuntaRuotsin eduskunta on päättänyt olla osallistumatta EMUn 1. tammikuuta 1999 alkavaan vaiheeseen. Sveriges riksdag har beslutat att inte delta i EMU: s etapp från den 1 januari 1999.Suomen oma kansallinen parlamentti, eduskunta, viettää juhlavuotta. Finlands egen nationella riksdag, , firar en speciell årsdag.Ruotsissa yksimielinen eduskunta on päättänyt, että onnettomuuksien nollataso on liikenneturvan parantamista koskevien ponnistelujen kokonaistavoite. I Sverige har en enig riksdag beslutat om nollvisionen som en övergripande målsättning för trafiksäkerhetsarbetet.
  • kokousYhdistyksen perustava kokous pidetään ensi viikon perjantaina.
  • parlamenttiSuomen oma kansallinen parlamentti, eduskunta, viettää juhlavuotta. Finlands egen nationella riksdag, , firar en speciell årsdag.Euroopan parlamentti oli siksi hyvin tyytyväinen kuullessaan Ruotsin parlamentin, eli riksdagin, ilmoittaneen aikomuksestaan ratifioida uusi sopimus vuoden 2008 marraskuuhun mennessä. Det var därför med glädje som Europaparlamentet tog emot nyheten att Sveriges riksdag avser att ratificera det nya fördraget senast i november 2008.Olen samaa mieltä kuin Ruotsin parlamentti ja vastustan sitovaa perusoikeuskirjaa. Mielestäni EU:n olisi sen sijaan liityttävä Euroopan yleissopimukseen. Jag delar Sveriges riksdags uppfattning om ett nej till en bindande stadga och anser att EU i stället endast bör ansluta sig till Europakonventionen.
  • tapaaminenValtioiden päämiehillä oli tapaaminen, josta he antoivat yhteisen kommunikean.En ehdi tulla lounaalle, minulla on tapaaminen.
  • tilaisuusTilaisuudessa puhuttiin koulun laajentamisesta.Minulle avautui tilaisuus näyttää taitoni.
  • valtiopäivätOttakaamme esimerkiksi Ruotsin valtiopäivät. Ta exempelvis den svenska riksdagen.Ruotsin valtiopäivät ovat päättäneet olla osallistumatta EMUn kolmanteen vaiheeseen eli euron käyttöönottoon 1. tammikuuta 1999. Sveriges riksdag har beslutat att inte delta i EMU: s tredje etapp, dvs. införandet av euron från och med den 1 januari 1999.Tasavallan presidentti Sauli Niinistö avaa iltapäivällä vuoden 2015 valtiopäivät Finlandia-talossa. (ksml.fi

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net