Swedish-Finnish translations for samtalsämne

• aihe
  Mistä aiheesta ajattelit tehdä kirjoitelman?
  Mikä oli mylväisyn aihe?
• puheenaihe
  Arvoisa puhemies, postipalvelut ja postitoimistot tuntuvat olevan nyt parlamentissa polttava puheenaihe, mikä on hyvä, sillä ne ovat tärkeitä aiheita. Herr talman! Posttjänster och postkontor verkar vara ett hett samtalsämne i parlamentet för tillfället; detta är rätt och riktigt när man betänker vilken betydelse dessa har.
  Vuoden puheenaihe oli Mikael Granlundin ilmaveivi.
• teema
  Prototyyppisessä n-lauseessa taas subjekti on lauseen teema, josta jotakin ilmaistaan. (kielikello.fi
  Partikkeli は ilmaisee lauseen teemaa eli sitä asia, josta lauseessa puhutaan. (kanjikaveri.fi

Related words

• allmänsamtalsapparat
• samtalspartner
• samtalsanalys
• samtalspartikel
• samtalsprotokoll