Swedish-Finnish translations for slockna

• sammua
  Jos jätämme tämän asian hoitamisen puolitiehen, emme välitä investoijille selkeätä viestiä ja vaarana on, että valot voisivat sammua Euroopassa. Om vi struntar i denna fråga nu kommer vi inte att sända en tydlig signal till dessa investerare, och ljuset kan slockna i Europa.
  Vaalien jälkeen iranilaisten keskuudessa syttynyt valo ja toivo ovat vaarassa sammua, ja EU:n ja Iranin lämmenneet suhteet ovat vaarassa viilentyä. Det ljus och hopp som tändes bland iranierna efter valet riskerar nu att slockna, och de förbättrade relationerna mellan EU och Iran riskerar att svalna.
  Suomen ensimmäinen ydinreaktori sammui lopullisesti. (is.fi; 2015
• nukahtaa (sammua)

Examples

• Nu slocknade visst alla lampor.
• Skärmen slocknar av sig själv efter trettio minuter.
• Ljuset slocknade troligtvis på grund av syrebrist.
• Jag slocknar så fort jag lägger mig ner på kvällen.
• Nu slocknade hon.

Related words

• brunnslock
• utslockna
• slocknad