Swedish-Finnish translations for spik

• naula
  Mario Draghin nimitys on jälleen yksi naula euron arkkuun ja koko EU:hun kohdistuva uhka. Nomineringen av Mario Draghi kan ses som ännu en spik i kistan för euron och ett hot mot EU som helhet.
  Miten ihmiset voivat suhtautua vakavasti ajatukseen, jota EU mainostaa sosiaalisena Eurooppana, kun tämä ehdotus on taas yksi naula sen arkkuun? Hur ska folk kunna ta idén om ett EU som främjar ett socialt Europa på allvar när man med detta förslag slår ännu en spik i dess kista?
  Lyö lankut kummastakin päästä kiinni ainakin kahdella naulalla.
• holari
• hole-in-one

Examples

• Hon slog in en rostig spik i brädan.
• Kan du hämta ett par paket spik?
• Gunnar slog en spik på hål fjorton.

Related words

• nit
• nubb
• stift
• nål
• hammare
• skruv