Swedish-Finnish translations for stackars

poloinenArvoisa puhemies, kun kuulin, että poloinen jäsen Blak oli taas pulassa, ryntäsin luonnollisestikin selvittämään, mitä asialle voitaisiin tehdä mahdollisimman pian. Fru talman! När jag hörde att stackars Blak återigen hade problem, skyndade jag mig naturligtvis att ta reda på vad som kunde göras åt saken.
raasuVoi raasua!

rassu
raukkaKreikka-raukka, suljettuna euron muodostamaan taloudelliseen vankilaan! Stackars Grekland, fångat i eurons ekonomiska fängelse!Eurooppa-raukka, josta ei näköjään voi viestittää. Stackars gamla Europa, det ämne som man inte kan tala om, kan det tyckas.Kreikka-raukka, suljettuna meidän aikamme Völkerkerkeriin, kansakuntien vankilaan, josta ei ilmeisesti ole mitään ulospääsyä! Stackars Grekland, som är fånge i ett modernt Völkerkerker (folkfängelse) som det inte verkar finnas någon väg ut ur.
rukka

Dictionary