Swedish-Finnish translations for totalt

kaiken kaikkiaanKaiken kaikkiaan investointivauhti on laahaavan hidas. Totalt sett släpar den globala investeringen efter.Kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen hyväksyttyyn tekstiin. Jag är totalt sett nöjd med den antagna texten.Kaiken kaikkiaan BKT:n määrä kasvoi euroalueella 1,4 prosenttia. Totalt sett ökade BNP i euroområdet med 1,4 procent.
kokonaanTupakkatuotteiden mainonnan kieltäminen kokonaan on puuttumista vapaaseen markkinajärjestelmään. Ett totalt förbud av tobaksreklam är ett angrepp på det fria ekonomiska systemet.Hallinto sovelsi sukupuoleen perustuvaa erottelupolitiikkaa, jossa naisten identiteetti kiellettiin kokonaan. Regimen införde en könsapartheid som totalt förnekade kvinnors identitet.Tätä ei voi vain lakaista maton alle ja unohtaa kokonaan. Man kan inte sopa det här under mattan och totalt ignorera det.

täysinTämä on paitsi karmeaa myös täysin järjetöntä. Detta är inte bara grymt utan också totalt meningslöst.Se on selvästikin täysin epäjohdonmukaista. Det är uppenbarligen totalt inkonsekvent.Arvoisa puhemies, yhteinen kalastuspolitiikka on täysin epäonnistunut. Fru talman! Den gemensamma fiskeripolitiken har totalt misslyckats.
yhteensäMinulla on yhteensä viisi kommenttia. Jag har totalt fem kommentarer till betänkandet.Tarkistuksiahan on yhteensä vain kuusi. Det finns ju bara totalt 6 ändringsförslag.Se koskee yhteensä suunnilleen 220:tä säädöstä. Det omfattar totalt cirka 220 rättsakter.

Dictionary