Swedish-Finnish translations for underliggande

• perustana oleva
  Perustana oleva lähestymistapa on, että suhtaudutaan kunnianhimoisesti siihen, mitä sopimuksella voidaan saavuttaa EU:ssa, ja komissio jakaa täysin tämän lähestymistavan. Den underliggande andan är att man ser mycket ambitiöst på vad fördraget kan åstadkomma för EU. Kommissionen delar helt denna åsikt.
  Itse tilinpäätösstandardien suhteen on oleellisen tärkeää säilyttää perustana oleva menettelytapa, josta on sovittu Kansainvälisessä tilinpäätösstandardilautakunnassa IASB:ssä. När det gäller själva redovisningsstandarderna är det mycket viktigt att behålla det underliggande förhållningssättet, som man har kommit överens om i International Accounting Standards Board (IASB).

Examples

• Den underliggande bergartens beskaffenhet kan ofta bestämmas och bergartskontakter sålunda karteras ur olikheter i markens färg.
• Med det underliggande fingret söker man medelst känseln bedöma underliggande organs natur.
• Tacksägelseskrift uppläst uti församlingarna över hela Sveriges rike och dess underliggande land och herrskaper.

Related words

• underlig
• förunderlig
• underlighet
• vidunderlig
• underligga
• underlig kurre
• underligt nog
• "Konstig typ", "Underlig typ", "Främling" {n}
• något tycks någon underligt