Swedish-Finnish translations for utomstående

• ulkopuolinen
  Kukaan ulkopuolinen ei saanut vaikuttaa prosessiin. Ingen utomstående hade fått medverka i processen.
  On selvää, että jos jokin ulkopuolinen valtio hyökkäisi johonkin jäsenvaltioon, meidän pitäisi jollakin tavoin osoittaa solidaarisuutta. Om något av medlemsländerna skulle attackeras av ett utomstående land, är det klart att vi på något sätt borde visa solidaritet.
  Itse olen ulkopuolinen eli en ole vetoomusvaliokunnan jäsen, mutta vaalipiirissäni asuvat ihmiset tuovat tietooni toisinaan visaisia ongelmia. Jag är en utomstående, d.v.s. jag är inte medlem av utskottet för framställningar, men jag har från tid till annan, väljare med invecklade problem.
• vieras
  Pihassa on vieras auto.
  Naapuriin muutti vieras perhe.
  SETI-projekti etsii vieraan älyn lähettämiä signaaleja.

Related words

• grautomslag