Swedish-Finnish translations for utvisning

• jäähy
  Jos lapsi saa jäähyn aikana enemmän huomiota kuin käyttäytyessään hyvin, hän pyrkii saamaan huomiosi käyttäytymällä provosoivasti. (pampers.fi
  mennä jäähylle löylyjen välissä
  käydä jäähyllä
• karkottaminen
  Kahdeksan miljoonan ihmisen karkottaminen ilman mitään takuita: suuri häpeä! En utvisning av 8 miljoner människor utan någon som helst garanti: det är skamligt!
  Direktiivissä olisi paljon muutakin asiaa, mutta riittää, kun muistamme, että karkottaminen ei ole enää mahdollista, tosin tämä ei ole ehdotonta. Det skulle också finnas många andra poänger, men det räcker att komma ihåg att utvisning avskaffas, fast inte i samtliga fall.
  Ihmisten karkottaminen on edelleen kiistakysymys, kuten vähemmistöön jäänyt mielipide osoittaa, mutta ken leikkiin ryhtyy, se leikin kestäköön. Utvisning av människor - vilket minoritetsståndpunkten tydligt visar - är fortfarande en omtvistad fråga, men man måste löpa hela linan ut.
• karkotus
  He ovat People's Mujahidin of Iran -liikkeen jäseniä, ja heitä uhkaa karkotus Irakista. De är medlemmar i Folkets Mujahedin och de hotas med utvisning från Irak.
  Haluan komission vahvistavan, rikkooko Romanian suurlähettilään karkotus ja viisumien vaatiminen matkailijoilta EU:n ja Moldovan välisiä sopimuksia. Jag vill att kommissionen bekräftar huruvida Moldaviens utvisning av Rumäniens ambassadör och viseringskravet för resenärer bryter mot de avtal EU har med Moldavien.
• kyyditys
• pakkosiirto
• rangaistus

Related words

• avvisning