Swedish-Finnish translations for värdera

arvioidaEri sektorien töitä voi arvioida. Man kan värdera arbeten inom olika sektorer.Mielestämme on erittäin tärkeää arvioida asianmukaisesti tähän liittyviä haasteita. Vi anser att det är oerhört viktigt att värdera de framväxande utmaningarna på ett tillbörligt sätt.Merellisten tuotteiden imagolle aiheutunutta vahinkoa on tällä hetkellä vielä vaikea arvioida. Den skada som har tillfogats havsprodukternas anseende är fortfarande svår att värdera.
arvostaaVoimme vain arvostaa sitä tämänpäiväisten tapahtumien jälkeen. Efter i dag kan vi inte annat än att värdera detta högt.Se on hyvin tärkeä saavutus, jota ei voi todellakaan arvostaa liikaa. Det är en mycket viktig framgång, som man inte kan värdera högt nog.Tuen jäsen Paisleyn kysymyksen periaatetta, jonka mukaan kaikkia vähemmistökieliä pitäisi arvostaa yhtäläisesti. Jag stöder tankegången i Ian Paisleys fråga om att alla minoritetsspråk bör värderas på lika villkor.

arvottaaRakennusperintöselvityksessä Perttulan ja Uotilan kylänmäet on arvotettu luokkaan 1 kuuluviksi alueiksi.
pitää arvossa
hinnoitella
määrittää arvo

Dictionary