Swedish-Finnish translations for öppna sig

• aueta
  Se ei välttämättä oikein aukene tekstistä.
• avautua
  On oman etumme mukaista huolehtia siitä, että naapurimme voivat avautua. Det ligger därför i vårt eget intresse att se till att våra grannar kan öppna sig.
  Euroopan unionin pitää avautua kaikille katsojille. Tämä on uskoakseni onnistunut yhteisen työn avulla. Nej, Europeiska unionen måste öppna sig för alla åskådare. Jag tror att vi har åstadkommit detta genom det gemensamma arbetet.
  On hyvin tärkeää, että Euroopalla on nyt rohkeutta avautua kilpailulle, kielille ja kulttuurien väliselle ymmärrykselle. Det är mycket viktigt att Europa i dag har modet att öppna sig för konkurrens, språk och tvärkulturell förståelse.
• laajentua
  Euroopan unioni laajentuu uudelleen.
• laajeta
  Metalli laajenee lämmössä.

Related words

• öppna universitet
• öppnas, öppna sig, gå upp, vecklas upp
• öppna sitt hjärta