Swedish-French translations for avvika

• dévier
  Nous n'avons pas besoin de dévier et de penser qu'il existe une solution magique qui apportera une baisse immédiate des prix. Vi behöver inte avvika från kursen och tro att det finns en magisk lösning för att genast få ned priserna.
  En fait - et c'est quelque chose que nous devrions admettre - la liberté prospère grâce aux possibilités de dévier de la norme. I princip frodas friheten - och detta är något som vi borde erkänna - i möjligheten att avvika från normen.
  Ma question est la suivante: est-ce que la Commission pourrait dévier de 50 % des objectifs recommandés par le Fonds monétaire international comme minima absolus? Min fråga lyder: skulle kommissionen i något sammanhang kunna avvika med 50 procent från mål som rekommenderats som absolut minimum av Internationella valutafonden?

Examples

• Han avvek från den inslagna kursen.
• Det är accepterat att vara sexuellt avvikande numera.
• Resultatet avviker en hel del från målet.
• Hans metoder avviker från de vanliga metoderna.
• Hon avvek från sällskapet utan att någon märkte något
• Han avvek under permission.

Related words

• avvikande
• avvikare
• avvika från
• ha en avvikande uppfattning