Swedish-French translations for fraktion

factionPar contre, nous avons assisté à une guerre civile cruelle et tragique entre camps opposés, des milices islamiques et des factions contrôlées par des chefs de guerre rivaux. Vi har i stället sett ett bittert och tragiskt inbördeskrig mellan krigförande fraktioner, islamiska miliser och fraktioner som kontrolleras av rivaliserande krigsherrar.Nous nous sommes mis immédiatement au travail, avec l’accord de tous les groupes et factions qui acceptaient de respecter cette trêve. Vårt arbete startade genast med överenskommelsen med alla grupper och fraktioner, som gick med att respektera vapenvilan.La demande d’accompagnement des élections par des forces de sécurité émane de toutes les factions du gouvernement national de transition. Kravet att valet ska övervakas av säkerhetsstyrkor kommer från alla fraktioner i den nationella övergångsregeringen.
fraction
En Allemagne, nous avons eu la Fraction armée rouge, l’Irlande a l’IRA et l’Espagne l’ETA, toutes ces organisations essayant d’atteindre leurs objectifs au moyen de la violence. I Tyskland hade vi Röda arméfraktionen, Irland har IRA, Spanien har ETA och alla har de försökt uppnå sina mål med våld.

Eftersom många fraktioner har bildats kan det hända att vår organisation så småningom splittras.

Dictionary