Swedish-French translations for gemenskapens regelverk

• acquis
  La convention fait partie de l'acquis communautaire. Detta finns i gemenskapens regelverk.
  Cela enfreint clairement l'acquis communautaire. Det är naturligtvis en avvikelse från gemenskapens regelverk.
  Chaque acquis communautaire est défendu hargneusement. Var och en av gemenskapens regelverk försvaras envist.
• acquis communautaire
  La convention fait partie de l'acquis communautaire. Detta finns i gemenskapens regelverk.
  Cela enfreint clairement l'acquis communautaire. Det är naturligtvis en avvikelse från gemenskapens regelverk.
  L' acquis communautaire ne serait-il donc plus intouchable ? Skulle gemenskapens regelverk därmed inte längre vara okränkbart?

Related words

• anglikanska kyrkogemenskapen
• EG, Europeiska gemenskapen
• Europeiska kol- och stålgemenskapen
• Europeiska gemenskapen