Swedish-French translations for nedslående

• décourageant
  De fait, c’est très décourageant. Detta är verkligen mycket nedslående.
  À Mexico, nous ne pourrons être influencés par l'accord vague et décourageant de Copenhague. Vi kan inte tvingas till Mexiko av det vaga och nedslående avtalet från Köpenhamn.
  Ce constat est pour le moins décourageant, surtout pour la minorité hongroise qui vit là-bas. Detta är definitivt nedslående, särskilt för den ungerska minoritet som bor där.
• désolant
  Nous avons tous vu les images désolantes sur nos écrans de télévision. Vi har alla sett de nedslående bilderna på tv.
  Néanmoins, la coïncidence reste désolante. Men sammanträffandet är ändå nedslående.
  Malgré cette situation désolante, nous ne gagnerons rien à couper tous les contacts avec l'Ouzbékistan. Trots denna nedslående bild vinner vi inget på att kapa alla kommunikationskanaler till Uzbekistan.
• navrant
  L'expérience est malheureusement particulièrement navrante. De erfarenheterna är tyvärr mycket nedslående.

Related words

• nedslå
• blixtnedslag
• nedslagen
• nedslagenhet
• nedsläpp
• nedslagspunkt
• nedslag
• nedslagskrater
• snedslå