Swedish-French translations for soptunna

poubelle
Aucun pays n'a vocation à devenir la poubelle de l'autre. Inget land bör vara ett annat lands soptunna.Comme le savent tous les étudiants en politique, l’établissement d’une relation entre un élément et une taxe est le meilleur moyen de condamner celui-ci à la poubelle de l’histoire. Varenda statsvetarstudent vet att om man kopplar något till en skatt är det ett bergsäkert sätt att förpassa detta något till historiens soptunna.
corbeille
Europe 2020 ne doit pas s'étioler en une collection de souhaits impossibles à atteindre à l'avenir ou en une corbeille pleine de toutes nos questions sans solution, de problèmes et de frustrations. Europa 2020 får inte degenerera till en samling ouppnåbara önskemål inför framtiden eller en soptunna full med alla våra olösta frågor, problem och frustrationer.