Swedish-German translations for bruttonationalprodukt

• Bruttoinlandsprodukt das
  In der englischen Version ist dies fälschlicherweise mit GDP, also Bruttoinlandsprodukt, übersetzt worden. På engelska har detta felaktigt översatts till bruttonationalprodukt.
  Es ist unmöglich, mit eigenen Einnahmen von lediglich 1, 27 % des Bruttoinlandsprodukts der Gemeinschaft zu arbeiten. Det är omöjligt att fungera med en gräns för egna resurser på 1, 27 procent av gemenskapens bruttonationalprodukt.
  Wir haben einen Haushaltsüberschuss von fast 5 % unseres Bruttoinlandsprodukts. Vi har ett budgetöverskott på nästan 5 procent av vår bruttonationalprodukt.
• Bruttoinlandsprodukt BIP das
• Bruttonationalprodukt das
• Bruttosozialprodukt das
  Wenn wir unser Bruttosozialprodukt betrachten, müßte das eigentlich möglich sein. Tar vi vår bruttonationalprodukt i betraktande borde det egentligen redan vara möjligt.
  Die Kommission hatte für das Budget 2003 eine Höhe von 1,03 % des europäischen Bruttosozialproduktes vorgeschlagen. Kommissionen hade föreslagit att budgeten 2003 skulle uppgå till 1,03 procent av den europeiska bruttonationalprodukten.
  (Beifall) Der Gemeinschaftshaushalt macht 1, 2 % des Bruttosozialprodukts der Europäischen Union aus. (Applåder) Unionens budget utgör 1, 2 % av Europeiska unionens bruttonationalprodukt.

Examples

• Bruttonationalprodukten, och hur den utvecklas, återspeglar ganska väl exploateringen av naturresurser.

Related words

• brutto
• bruttovinst
• bruttolön
• bruttoomsättning
• bruttonationalinkomst
• bruttoförtjänst
• bruttovärde
• bruttoförädlingsvärde
• bruttopris