Swedish-German translations for genom detta

• dadurch
  Dadurch wird diese Regelung konterkariert, relativiert. Genom detta kullkastas och relativiseras dessa bestämmelser.
  Zum einen sollen dadurch Maßnahmen zur Senkung des Erkrankungsrisikos unterstützt werden. För det första bör man genom detta system uppmuntra till att minska sjukdomsrisken.
  Dadurch wurde eine neue Ausnahmeregelung für Sendeunternehmen eingeführt, die sich auf so genannte ephemere Vervielfältigungen bezieht. Genom detta infördes ett nytt undantag för radio- och televisionsföretag i samband med s.k. efemära återgivningar.

Related words

• vända genom vinden
• vilja sjunka genom jorden
• genomgripande
• genomgående
• genomförande
• genomträngande
• Schengenområdet
• ärendegenomgång
• genomborrande