Swedish-German translations for presidentval

PräsidentenwahldieVorausgegangen waren dieser jüngsten Präsidentenwahl höchstwahrscheinlich in gewissem Grade willkürliche Verhaftungen von wichtigen politischen Persönlichkeiten. Detta presidentval föregicks och följdes av arresteringar, troligen ganska godtyckliga, av ledande politiska personer.
PräsidentschaftswahldieDoch es ist nicht möglich, dass aus einer Präsidentschaftswahl zwei Sieger für ein Land hervorgehen. Ett presidentval kan dock inte resultera i att ett land får två vinnare.Auch dort wird eine Präsidentschaftswahl stattfinden, und die Menschen werden die visionäre Führung von Álvaro Uribe ohne Zweifel vermissen. Colombia kommer också att hålla presidentval, och befolkningen kommer säkert att sakna Álvaro Uribes visionära ledarskap.Die Krise, in der sich dieses Land seit mehreren Monaten befindet, lässt sich nicht einfach durch eine Präsidentschaftswahl oder eine Regierungsbildung beseitigen. Den kris som detta land har upplevt under flera månaders tid går uppenbarligen bortom utmaningarna med ett enkelt presidentval eller formandet av en regering.

Dictionary