Swedish-German translations for strömming

• Ostseehering der
• Strömling der
  Es muß strömming [deutsch: Strömling] beziehungsweise silakka heißen, was ebenfalls in die Anlagen gehört. Det bör vara strömming respektive silakka , vilket också bör införas i bilagorna.
  Wir müssen in der Ostsee Strömlinge fischen, um der Eutrophierung entgegenzuwirken. Vi behöver fiska strömming i Östersjön för att motverka eutrofieringen.
  Ich stelle auch fest, daß er gesagt hat, daß ausreichend Ostseeheringe vorhanden sind, so daß wir unsere Bemühungen erweitern können, um Strömlinge in der Ostsee zu fangen. Jag noterar också att han har sagt att det finns tillräckligt med strömming, så att vi måste kunna utöka ansträngningarna för att fiska strömming i Östersjön.
• Hering der
  Ich denke dabei vor allem an Makrelen und Hering. Jag tänker speciellt på makrill och strömming.
  Auch die Herings- und Sprottenbestände befinden sich nach wie vor in einer sehr guten Verfassung. Även bestånden av strömming och skarpsill befinner sig liksom tidigare i mycket gott skick.
  Möglicherweise wird auch der Verkauf von Hering aus der Ostsee für den menschlichen Verzehr vom Verbot betroffen sein. I riskzonen för förbud ligger också försäljning av Östersjöfångad sill och strömming för konsumtion.

Related words

• surströmming