Swedish-German translations for termisk

thermisch
Die Kommission kann daher der in den Änderungsanträgen 1 und 2 vorgeschlagenen Streichung der Begriffe 'chemisch und thermisch' nicht zustimmen. Därför kan kommissionen inte gå med på att stryka orden ?kemisk och termisk? såsom föreslås i ändringsförslagen 1 och 2.Wie bereits im Umweltausschuß des Europäischen Parlaments hervorgehoben wurde, enthält die Empfehlung lediglich Expositionsgrenzwerte im Hinblick auf akute thermische Auswirkungen. Såsom har understrukits i Europaparlamentets miljöutskott ger denna rekommendation endast gränser vad beträffar akuta termiska effekter.