Swedish-German translations for tillförlitlig

• glaubwürdig
  Ihre Wirtschaftsintegration ist ein positiver Bezugspunkt für die Errichtung einer offenen, glaubwürdigen und weltweit nachhaltigen Wirtschaft. Vår ekonomiska integrering är en positiv referenspunkt för att bygga upp en öppen, tillförlitlig och globalt hållbar ekonomi.
  Keine Politik kann glaubwürdig sein, wenn sie nicht die Chancengleichheit der Geschlechter in den Entscheidungsprozessen und bei der Zukunftsplanung fördert. Det finns inte någon politik som kan vara tillförlitlig om den inte främjar en jämlikhet mellan könen i beslutsfattandet och i planeringen för framtiden.
  In Aserbaidschan werden Journalisten ständig daran gehindert, ihre grundlegende Aufgabe zu erfüllen, nämlich zuverlässig und glaubwürdig Information zu liefern. I Azerbajdzjan hindras journalister ständigt från att utföra sitt grundläggande uppdrag - att tillhandahålla tillförlitlig och trovärdig information.
• zuverlässig
  Zuverlässiger und vergleichbarer Daten. Tillförlitlig information och jämförbar information.
  Aus diesem Grund ist eine zuverlässige europäische Forschung und Entwicklung von grundlegender Bedeutung. Det är mycket viktigt med tillförlitlig europeisk forskning och utveckling.
  Um einen Kredit zu erhalten, muss man zuverlässige Informationen vorlegen können. Det krävs tillförlitlig information för att kunna få lån.

Examples

• Väderprognoserna är inte helt tillförlitliga.
• Är vittnet tillförlitligt?

Related words

• tillförordnad
• förnatillförsel
• tillförlitlighet
• tillföra
• tillförsikt
• otillförlitlig
• tillförsel
• tillförne
• tillförordnande