Swedish-Hungarian translations for hycklande

• álszent
  Ez egy álszent jelentés, amely megmutatja az intézmények Európájának a terrorizmussal szembeni gyáva magatartását. Det är ett hycklande betänkande, ett betänkande som visar på det institutionella Europas feghet mot terrorismen.
  Van ebben valami végtelen rossz, végtelenül álszent: mindez leértékeli ezt az intézményt, de sok másikat is. Det ligger något i grunden felaktigt och hycklande i detta och det är nedvärderande för denna institution och många andra.
  De mit tesznek az Európai Unió álszent imperialistái, amikor a Kajmán-szigetek versenyezni szeretne velük az adózás terén? Men vad gör EU:s hycklande imperialister när Caymanöarna börjar konkurrera med dem om beskattning?
• képmutató
  Az efféle érvek igazán képmutatóan hangzanak. Dessa argument låter väldigt hycklande.
  Nem vagyok hajlandó ilyen képmutató álláspont mellé állni. Jag vägrar gå med på en så hycklande ståndpunkt.
  Ez a képmutató magatartás nem szerezhet többséget a tisztelt Házban. Denna hycklande inställning får inte få majoritet i denna kammare.

Related words

• hyckla
• hycklare
• hycklarna
• Hycklarna