Swedish-Italian translations for emellertid

• nonostante
  Nonostante ciò, abbiamo agito. Vi har emellertid vidtagit åtgärder.
  Nonostante ciò nutro personalmente alcune preoccupazioni. Emellertid finns det ett antal saker som oroar mig.
  Il programma LEONARDO DA VINCI, nonostante tutto, ha dato soddisfazione. Detta är emellertid ett program som det har funnits anledning att vara nöjd med.
• però
  Una simile affermazione, però, è del tutto infondata. Det är det emellertid inte fråga om.
  Possiamo però provare a rendere le cose più difficili. Vi kan emellertid göra det svårare.
  Non demonizziamo i fumatori, però. Låt oss emellertid inte demonisera rökarna.
• tuttavia
  Tuttavia, dobbiamo essere prudenti. Här bör vi emellertid vara försiktiga.
  Tuttavia, servono molte altre iniziative. Emellertid krävs det mycket mer.
  Tuttavia vorrei fare articolare le mie osservazioni su tre punti. Jag vill emellertid göra tre grupper av kommentarer.

Examples

• Minskningen är emellertid inte statistiskt säkerställd.
• Det gick emellertid inte.
• Emellertid har denna klassiska mekanik begränsningar.
• Det är emellertid ytterst ovanligt.

Related words

• emellan
• sinsemellan
• emellanåt
• mittemellan
• däremellan
• alltemellanåt
• dessemellan
• alltemellanåt / allt emellanåt
• allt emellanåt