Swedish-Italian translations for förtal

• calunnia
  Quella dell'onorevole Gräßle è una calunnia. Det som Ingeborg Gräßle har sagt är förtal.
  Sarebbe veramente una calunnia ingiustificata nei confronti di onesti professionisti. Detta är sannerligen ett oberättigat förtal av ett aktningsvärt yrke.
  Spero che l'onorevole Moorhouse abbia almeno il coraggio necessario per prendere la parola e ritirare una simile calunnia. Jag hoppas att Moorhouse har så mycket mod att han kan stå upp och ta tillbaka sitt förtal.
• diffamazione
  Anche i giornalisti del settimanale sono stati condannati per diffamazione. Även journalister från veckotidskriften har dömts för förtal.
  Sono lieto che sia stata formulata un'accusa di diffamazione sulla questione. Det gläder mig att en stämning för förtal har ingivits i det här ärendet.
  L'onorevole de Magistris è stato citato in giudizio per diffamazione. skriftlig. - (EN) Luigi de Magistris delgavs en stämning för förtal av domstolen.
• chiacchiera
• diceria
• maldicenza

Related words

• förtala