Swedish-Italian translations for i stället för

• anziché
  Approvate la segretezza anziché la trasparenza. Ni godkänner sekretess i stället för öppenhet.
  Dovremmo usare medicine anziché pallottole. I stället för ?kulsprutor? kunde man använda medicinsprutor.
  Guardiamo avanti anziché guardare indietro. Låt oss nu blicka framåt i stället för bakåt.
• invece che
  Si fonda sull'egoismo invece che sulla solidarietà. Den bygger på egoism i stället för solidaritet.
  Vorrebbero che facessimo da spettatori invece che intervenire. De vill att vi ska stå och titta på i stället för att vara med och påverka.
  In molti casi siamo nell'ambito della retorica, invece che della realtà politica. Vi rör oss ofta inom retoriken i stället för i den politiska verkligheten.
• invece di
  La Commissione reagisce invece di agire. Kommissionen reagerar i stället för att agera.
  Invece di essere credibili ci comportiamo con ipocrisia. Vi agerar skenheligt i stället för trovärdigt.
  Invece di procedere in questo modo, dovremmo creare una regolamentazione generale. I stället för att göra så bör vi fastställa en allmän regel.

Related words

• i stället
• i stället för att
• gå i ställning
• ställa till, sätta i gång
• uppställa i punkter
• ställa sig i kö
• ställa i skuggan
• ställa någon i skamvrån
• ställa i fråga