Swedish-Polish translations for balansera

równoważyćTak. Musimy zrównoważyć nasze budżety. Ja, vi måste balansera våra budgetar.Otóż jak zrównoważyć wydatki z wpływami? Ett exempel är frågan hur vi kan balansera utgifter och inkomster.Nie była Pani w stanie właściwie zrównoważyć wypowiedzi. Du klarade inte av att balansera fördelningen.
zachować równowagęTo ważne, ponieważ dodajemy nowy mechanizm, który pozwoli zachować równowagę sił naszych instytucji. Det är viktigt eftersom vi inför ytterligare ett kontrollinstrument för att balansera våra institutioners befogenheter.Musimy zachować równowagę pomiędzy potrzebą prowadzenia skutecznego jednolitego rynku a potrzebą ochrony kompetencji państw członkowskich w sprawie opodatkowania. Vi behöver balansera behovet av att sköta en enda effektiv marknad med behovet av att skydda medlemsstaternas behörighet i fråga om beskattning.

Dictionary