Swedish-Polish translations for bedöma

oceniaćPoszczególne przypadki należy oceniać oddzielnie. Detta måste bedömas i varje enskilt fall.Na tej właśnie podstawie będziemy oceniać pańskie przyszłe działania. Det är på denna grundval som vi ska bedöma era framtida handlingar.Kto ma to oceniać, jak bardzo faktyczne stało się zagrożenie? Vem kan bedöma hur verkligt hotet faktiskt har blivit?
sądzićCzy nie mają odwagi, by spotkać się z wyborcami i pozwolić im osądzić tę wizję Europy? Är de för fega för att möta väljarna och låta dem bedöma deras vision för EU?Unię Europejską będzie się także sądzić po tym, czy nadal szanować będzie demokratyczne wybory, jeśli to islamiści dojdą do władzy. EU kommer också att bedömas efter sin vilja att fortsätta att respektera demokratiska val när islamisterna kommer till makten.

Dictionary