Swedish-Polish translations for förstöra

• niszczyć
  Człowiek potrafi niszczyć znacznie szybciej, niż budować. Människan kan förstöra mycket snabbare än hon kan bygga upp.
  Nie wolno nam niszczyć bardzo dobrze działających systemów. Vi får inte förstöra några mycket välfungerande system.
  Nie mamy podstaw do tego, by niszczyć kraje tylko dlatego, że nie lubimy dyktatorów. Vi har inte rätt att förstöra länder bara för att vi inte tycker om diktatorer.
• powiększać
• psuć
  Nie chcę tutaj psuć nastroju, Panie i Panowie, ale potrzeba odrobiny realizmu. Kära kolleger! Jag vill inte förstöra stämningen, men låt oss vara realistiska.
  Nie możemy dalej jedynie ze względów politycznych zniesławiać państwa takiego jak Kazachstan i próbować psuć mu reputacji, zanim w przyszłym roku obejmie przewodnictwo OBWE. Vi kan inte fortsätta att förtala ett land som Kazakstan enbart av politiska motiv och för att försöka förstöra dess rykte inför ordförandeskapet i OSSE nästa år.
• zniszczyć
  Tak można zniszczyć parlament. Det är så man kan förstöra ett parlament.
  Chcieliście ją ograniczyć, utrudnić i zniszczyć. Ni har försökt begränsa, hindra och förstöra det.
  Próbowano ją zniszczyć w czasach komunistycznych. Under kommunisttiden gjordes det ett försök att förstöra den.

Examples

• Hon förstörde av misstag sin dator.
• Han förstörde kvällen genom att tjata om religion.

Related words

• förstora
• förstöras
• uppförstora
• totalförstöra
• dokumentförstörare
• klimatförstörare
• förstöra aptiten för någon
• förstöra en fest