Swedish-Polish translations for gratulera

• gratulować
  Wielu posłów w tym Parlamencie będzie sobie gratulować uzyskania 2,9 % wzrostu w budżecie UE na rok 2011. Många ledamöter i parlamentet kommer att gratulera sig själva till att ha erhållit en utökad EU-budget för 2011 med 2,9 procent.
  Mam nadzieję, że nauczy to czegoś czeskich eurosceptyków i pewnego dnia, to Słowacy będą gratulować nam. Förhoppningsvis kan detta lära de tjeckiska euroskeptikerna en läxa, och en dag kommer slovakerna att gratulera oss.
  Panie Reinfeldt! Nie mogę jeszcze panu gratulować, ponieważ jak na razie na czele europejskiej polityki nie stoją silni mężczyźni i silne kobiety. Herr Reinfeldt, jag kan ännu inte gratulera er, för hittills ser jag inget av dessa starka män och kvinnor i ledningen för EU:s politik.
• pogratulować
  Pragnę ponownie pogratulować panu posłowi Gauzèsowi. Låt mig återigen gratulera Jean-Paul Gauzès.
  Chciałabym pogratulować sprawozdawczyni. Jag skulle vilja gratulera föredraganden.
  Na wstępie chciałbym pogratulować panu posłowi Coelho. Först vill jag gratulera Carlos Coelho.
• powinszować
• winszować

Examples

• Alla gratulerade honom för befordran.

Related words

• gratulerar
• gratulera på födelsedagen
• gratulerar på födelsedagen
• gratulerar med dagen